Stabilizing Cubic γ-Ga₂O₃:Cr³⁺ Spinel Nanocrystals by Size Confinement into Mesoporous Silica Nanoreactor Channels